Tłumaczenie "tak postępuje" na Rosyjski

Tłumaczenia:

так делает

Jak używać "tak postępuje" w zdaniach:

Każdy, kto tak postępuje jest zdrajcą i winien wisieć.
Каждый, кто так поступает, -изменник и должен быть повешен.
Jeśli on tak postępuje, to niczego mu nie urządzę. Odchodzę.
Ну с таким отношением, я ничего не буду делать.
To nie pierwszy raz, kiedy ktoś tak postępuje.
Вы не первая, кто чувствует то же самое.
Dobra, może trochę przesadziłam w tym ostatnim, ale chodzi o to, że on tak postępuje.
Ладно, возможно, я немного преувеличила в последнем случае, но смысл в том, что он нехороший.
A kiedy złamie ci serce, ja będę przy tobie, żeby pomóc ci się pozbierać, ponieważ tak postępuje prawdziwy, najlepszy przyjaciel.
И когда он разобьёт твоё сердце, я буду здесь, чтобы собрать кусочки и заново тебя собрать потому что именно это и делают настоящие друзья.
Właśnie tak postępuje. Chce, byśmy wątpili we wszystko.
ќн всегда так делает, хочет заставить нас сомневатсь.
Czyż nie tak postępuje się z przyrodą w waszym kraju?
Разве это не то, что делают с дикими животными, в вашей стране?
Czy tak postępuje ktoś, to wie, że zrobił słusznie?
Как ведут себя люди, которые знают, что поступили правильно?
To było niesamowite, bo w końcu kto teraz tak postępuje, prawda?
Это было захватывающе. В смысле, кто бы еще так сделал, да?
Dobrze widzieć, jak mężczyzna tak postępuje.
Приятно видеть мужчину, делающего все это.
Czy tak postępuje się z kimś winnym?
Как поступишь, если это её промах?
Myślisz, że tak postępuje ktoś, kto spodziewa się dostać pół miliona?
Думаешь, так поступил бы тот, кто должен получить полмиллиона долларов?
Dobry przyjaciel właśnie tak postępuje, bo miłuje swojego przyjaciela, pragnie mu pomóc i cieszy się z jego postępów!
Хороший друг делает это потому, что хочет помочь, и он радуется успехам своего друга!
Z przykrością stwierdziłem, że ExpressVPN tak postępuje, ale powiedziałbym, że przynajmniej są pod tym względem transparentni.
К сожалению, ExpressVPN тоже этим грешит, но компания этого хотя бы не скрывает.
Zachowanie takie, to dla tej ryby ogromny wydatek energetyczny a my nie mamy pojęcia, dlaczego tak postępuje.
Для этой рыбы это очень энергоемкий процесс и мы не знаем, почему она это делает.
3.5304570198059s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?